Apariencia Física (Networking y Reconocimiento) 👔

«Voy a recogerte al aeropuerto. ¿Cómo te reconoceré?» 🛬

En el mundo de los negocios, la primera impresión es visual. Ya sea que estés esperando a un nuevo inversor en el lobby del hotel, describiendo a un colega en una conferencia, o estableciendo el código de vestimenta (Dress Code) para un evento, necesitas saber describir a las personas con respeto y precisión.

En el inglés corporativo, no usamos jerga para describir a alguien; usamos vocabulario claro, neutro y profesional.

🕵️‍♂️ Los 3 Pilares de la Descripción Profesional

Para describir a un contacto de negocios, solemos fijarnos en 3 aspectos:

1. Altura y Complexión (Height and Build): Si es alto, bajo o de estatura media.
2. Rasgos Faciales y Cabello (Facial Features & Hair): Si usa gafas, tiene barba o es calvo.
3. Atuendo (Attire / Clothing): Qué lleva puesto (traje, corbata, estilo casual).

Regla de Oro (To Be vs. To Have): > * Usamos TO BE (Is/Are) para características generales: He is tall (Él es alto).

• Usamos TO HAVE (Has/Have) para cosas que «poseen»: She has glasses (Ella tiene gafas). He has a beard (Él tiene barba).
• Usamos WEARING (Llevando puesto) para la ropa: He is wearing a suit.

📊 Glosario de Reconocimiento Visual

Domina estos 20 términos para identificar o describir a cualquier persona en tu red de contactos corporativa.

Español 🇪🇸	Inglés 🇺🇸	Pronunciación Aprox.	AFI (Exacta)	Contexto de Negocios
Alto/a	Tall	Tól	/tɔːl/	«The CEO is very tall.»
Bajo/a	Short	Short	/ʃɔːrt/	«He is a bit short.»
Estatura media	Average height	Á-ve-rech jáit	/ˈævərɪdʒ haɪt/	«He is of average height.»
Delgado/a	Slim	Slim	/slɪm/	«She has a slim build.»
Fornido/a	Well-built	Wel-bilt	/wɛl bɪlt/	«The security guard is well-built.»
Gafas / Lentes	Glasses	Glá-ses	/ˈɡlæsɪz/	«She wears glasses.»
Barba	Beard	Bí-erd	/bɪrd/	«The manager has a beard.»
Calvo	Bald	Bold	/bɔːld/	«Our new client is bald.»
Afeitado	Clean-shaven	Clin-shéi-ven	/kliːn ˈʃeɪvən/	«He is always clean-shaven.»
Cabello oscuro	Dark hair	Dárk jéer	/dɑrk hɛr/	«She has short, dark hair.»
Cabello rubio	Blonde hair	Blond jéer	/blɑnd hɛr/	«The investor has blonde hair.»
Cabello rizado	Curly hair	Kér-li jéer	/ˈkɜrli hɛr/	«A man with curly hair.»
Cabello lacio	Straight hair	Stréit jéer	/streɪt hɛr/	«She has long straight hair.»
Traje	Suit	Sut	/suːt/	«A dark blue suit.»
Saco / Blazer	Blazer	Bléi-zer	/ˈbleɪzər/	«A grey blazer for the meeting.»
Corbata	Tie	Tái	/taɪ/	«You must wear a tie.»
Tacones	Heels	Jíls	/hiːlz/	«She is wearing high heels.»
Maletín	Briefcase	Bríf-keis	/ˈbriːfkeɪs/	«He carries a black briefcase.»
Elegante / Formal	Smart	Smart	/smɑrt/	«A smart dress code.»
Pulcro / Arreglado	Neat	Nit	/niːt/	«Always look neat at work.»

Nota Pro: En inglés británico y de negocios, «Smart» no solo significa inteligente, significa «Elegante/Bien vestido» (Smart casual, Look smart).

🧠 Ejercicios de Observación (10 Ejemplos c/u)

Ejercicio 1: El Traductor del Aeropuerto

Escribe la palabra o frase en inglés que corresponde a la descripción.

1. Él es alto. ➡️ He is __________.
2. Ella tiene cabello oscuro. ➡️ She has __________.
3. El cliente es calvo. ➡️ The client is __________.
4. Él lleva puesto un traje. ➡️ He is wearing a __________.
5. Necesitas usar una corbata. ➡️ You need to wear a __________.
6. Ella usa gafas. ➡️ She wears __________.
7. El gerente tiene barba. ➡️ The manager has a __________.
8. Él es de estatura media. ➡️ He is of __________.
9. Por favor, viste elegante (formal). ➡️ Please, look __________.
10. Trae un maletín. ➡️ He is carrying a __________.

Ejercicio 2: The Security Report (Contexto en Inglés)

Completa las oraciones con la palabra correcta del glosario: Tall, Average height, Glasses, Suit, Tie, Beard, Bald, Dark hair, Smart, Briefcase.

1. The suspect is not short, he is very ________.
2. He is holding a black leather ________ for his documents.
3. For the gala, you must wear a black ________ and white shirt.
4. I can’t read the contract, I need my ________.
5. He doesn’t have any hair on his head, he is ________.
6. The dress code for Friday is ________ casual (elegante casual).
7. He has hair on his face; he has a ________.
8. To finish the executive look, he put on a red ________ around his neck.
9. She doesn’t have blonde hair, she has ________.
10. He is not very tall, nor very short; he is of ________.

Ejercicio 3: Unir Columnas (Matching)

Empareja el término en español (1-10) con su equivalente en inglés (A-J).

Español	Inglés
1. Barba ( )	A. Tall
2. Traje ( )	B. Briefcase
3. Gafas ( )	C. Glasses
4. Corbata ( )	D. Tie
5. Alto ( )	E. Beard
6. Maletín ( )	F. Smart
7. Calvo ( )	G. Suit
8. Elegante/Formal ( )	H. Dark hair
9. Estatura media ( )	I. Average height
10. Cabello oscuro ( )	J. Bald

🔓 Solucionario de Ejercicios

Haz clic aquí para ver las respuestas correctas

Ejercicio 1: tall dark hair bald suit tie glasses beard average height smart briefcase Ejercicio 2: tall briefcase suit glasses bald smart beard tie dark hair average height Ejercicio 3: E (Barba = Beard) G (Traje = Suit) C (Gafas = Glasses) D (Corbata = Tie) A (Alto = Tall) B (Maletín = Briefcase) J (Calvo = Bald) F (Elegante = Smart) I (Estatura media = Average height) H (Cabello oscuro = Dark hair)

🎮 Widget de Memoria: Identificación Visual

🗣️ Conversación: "Meeting at the Lobby"

Practica este diálogo sobre cómo reconocer a un inversor en un lobby lleno de gente.

Anna: The investor is arriving at 3 PM. How will I recognize him?

(El inversor llega a las 3 PM. ¿Cómo lo reconoceré?)

Pronunciación: Di in-vés-tor is a-rái-ving at zrí pi-em. Jáu wil ai re-cog-náis jim?

AFI: /haʊ wɪl aɪ ˈrɛkəɡˌnaɪz hɪm/

Mark: He is very tall and bald.

(Él es muy alto y calvo.)

Pronunciación: Ji is vé-ri tól end bold.

AFI: /hi ɪz ˈvɛri tɔl ænd bɔld/

Anna: Does he have a beard or glasses?

(¿Tiene barba o gafas?)

Pronunciación: Das ji jav a bí-erd or glá-ses?

AFI: /dʌz hi hæv ə bɪrd ɔr ˈɡlæsəz/

Mark: No beard, he is clean-shaven. He is probably wearing a dark suit with a red tie and carrying a briefcase. He always looks very smart.

(No barba, está afeitado. Probablemente lleva puesto un traje oscuro con una corbata roja y lleva un maletín. Siempre luce muy elegante.)

Pronunciación: Nóu bí-erd, ji is clin-shéi-ven. Ji is pró-bab-li wé-ring a dark sut wid a red tái end cá-rri-ing a bríf-keis. Ji ól-weis luks vé-ri smart.

AFI: /... ˈwɛrɪŋ ə dɑrk sut wɪð ə rɛd taɪ ... lʊks ˈvɛri smɑrt/

⚡ Quiz de Velocidad: Código de Vestimenta

🧩 Widget Interactivo: Unir Columnas (Matching)

📱 Resumen Express (LinkedIn / TikTok)

1. Texto: "Cómo describir a tu jefe en inglés sin faltarle el respeto 👔"
2. Corte 1: Estás en el aeropuerto esperando a un cliente. ¿Cómo lo describes?
3. Corte 2: Si es pelado, no digas "No hair". Di BALD (Bold).
4. Corte 3: ¿Lleva traje y maletín? Di He is WEARING a SUIT and carrying a BRIEFCASE.
5. Corte 4: ¿Tiene lentes y barba? Di He HAS GLASSES and a BEARD.
6. Corte 5: Recuerda: Usas "IS" para la altura (He is tall), pero "HAS" para la barba (He has a beard).
7. Final: Habla con propiedad y cierra ese trato. 🤝

🚀 Reto Final (Homework)

"The Suspect / The Client"

Describe tu propia apariencia física (o la de un colega) en los comentarios usando al menos 4 palabras del vocabulario de hoy.

Plantilla sugerida:

"I am of average height and I have dark hair. Today, I am wearing a blue shirt and glasses. I like to look smart at the office."

¡Deja tu descripción para hacer networking!

👨‍🏫 La Reflexión de Mr. Yarlequé

"Muchos estudiantes confunden el uso de los verbos al describir personas. Dicen 'He is a beard' (Él es una barba) en lugar de 'He HAS a beard' (Él tiene barba).

En los negocios, la claridad lo es todo. Si dominas la diferencia entre ser (Is), tener (Has) y llevar puesto (Wearing), tu inglés sonará estructurado, lógico y altamente profesional. Además, la palabra 'Smart' te salvará la vida cuando quieras elogiar la vestimenta de alguien en Londres o Nueva York."